Codrut,
The answer is yes, the 8 Series PCH requires a heatsink. It is this heatsink that is keeping the temperature in the range it is. Your temperature readings are lower than what I am seeing (but I test with mostly pre-production boards)...
...Scott