I had the same problem with my hardware and windows 8.1.
The Solution was: unmark the Intel thunderbolt controller in Bios and install Asmedia 106x controller in Windows 8.1.
After that Everything works fine even daisychaining up to 5 Seagate 3TB harddrives with Thunderbolt Adapters Stae129.
I hope this helped You